新笔趣看

十八

131.【八卦】

泰国人自带八卦属性,乡下人也是,所以,泰国的乡下人就自带双重八卦属性,防不胜防、躲不胜躲。

比如说,我在学校被猫挠了,第二天放学,前来接小孩的家长一定会问:老师,昨天你被猫挠了啊?——都不知道他们是怎么知道的。

泰国乡下的厕所蹲坑是有点讨厌的款式,明明是蹲坑,偏偏要高出地面差不多一尺,上个厕所都有登基的感觉,我们教师宿舍也不例外。这种蹲坑一般是在乡下比较多,旅游的地方都换成马桶了。

有一次我在厕所滑了一跤,肩膀敲在蹲坑上,差点没把陶瓷蹲坑砸裂了。于是第二天就请假去了医院。结果第二天晚上,整个小镇竟然都知道我在厕所被蹲坑敲到骨裂,去吃饭的时候见面就问。本来几个熟人问的话还觉得是在关心自己,可是连卖菜的都问,就觉得有点被监视了。

**********************

132.【起名的地域性】

在人员流动没那么频繁的过去,也没有像现在这样游风吹得那么广的年代,从一个人的名字,是可以看出他来自哪里的。

北方人起名就比较根正苗红,沿海人起名会跟家族昌盛、生意兴隆有关,一些文化底蕴深厚的古城起名往往会带古风,少数民族名字就更有特色了。比如说桂林人起名字就颇有民国风,喜欢用“松”“涛”“盛”“昌”“启”“继”等字。

在泰国支教时,有一次教研室主任跑来说,校董介绍一个潮州来的小伙子跟班学习,到时候准备派到他们家族企业的泰国分部干活的,先让他来跟着我们一起学学语言。问这个潮州小伙子叫什么,主任说他叫“刘阳光”——好家伙,硬是一个南方人起了个北方风格的名字。当时这个小伙子的形象跃然而出,觉得他应该是那种北方人形象。

后来见到那个小伙子,很意外的是确实是很典型的潮汕人长相。我就奇怪说你们那么传统的家族企业,按理说应该家风很严格,起名应该会排辈的吧。他说是啊——所以后来才知道完全是教研室主任发音不准,他的名字其实不是什么“刘阳光”,而叫“刘延广”。。。真相大白,这才是地道潮汕人的名字嘛。

后来这个小伙子说是学语言,也没学多久,因为他工作的当地,有相当多以前迁居过来的老华人,那些老华人家庭,虽然大多不会说普通话,但基本都会说潮州话,跟他交流完全没有问题。反而是我们不会潮州话的还得苦逼逼地去跟人学泰语。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

小说推荐:【乐文中文网】《成为神明的我只锤奇观》《捡垃圾》《重生成阴鸷太子的心尖宠》《坏了,被蛇蝎美人捡漏了》《金手指是深宫老嬷[红楼]》《灾变卡皇》《攻略男配的正确方法》《欢迎进入梦魇直播间》《替嫁多年后

新笔趣看【51biqukan.com】第一时间更新《我把生活过成了段子》最新章节。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

万界神豪:咸鱼倒卖记养的面首成了摄政王,我被迫躺平穿越恶女称霸,专收恶人库房空间通古今,搬空全村去逃难农门贵妻,离家四年的夫君成太子了我是主母,也是孟婆千万别惹,疯批皇后手段狠种田科举两不误,二人携手奔小康死遁五年,被初恋陛下抓回来综影视之从安陵容开始当卷王疯批奶娃又在虐渣渣横空出世的娇帝君全家夺我军功,重生嫡女屠了满门诱梦废柴逆袭指南:捡个魔神当外挂嫡妹抢世子?我嫁权臣小叔当婶婶姝宠侯府千金太娇软,禁欲王爷掐腰宠从冒牌上尉开始成为帝国皇帝太子流放,锦鲤婢女随行超旺他离人终成相思意重生大庆:咸鱼公主只想赚钱旅游折红鸾重生归来,王爷要娶吗小师妹生来反骨,女主掉坑她埋土两次抛弃替身仙尊徒弟后他黑化了穿成恶妇不装了,天灾将至赶紧逃谬接瑶华枝身体互换,我被冷面摄政王赖上了表妹不欲攀高枝换亲十年后,残疾死对头为我哭红眼寻找轮回的你被退婚后,我绑定系统商城开大!闺蜜齐穿书,太子将军成弃夫快穿王牌系统生崽手册我靠好运壮大家族修仙之我让剑圣入赘菜窖通古今我让落魄王爷反败为胜悍女麴凰驭龙婿落在荒年崽崽很闲